體塊單元：
與“翻轉”前平面街區內每幢建筑獨立并置的狀態相對應，Mirador住宅由9個不同大小、形狀、風格以及立面的建筑體塊構成，每個體塊又是由相同戶型的四至八套公寓組成的小組團。在圖中不同的戶型及其形成的體塊用不同的顏色表示。
這種組合方式形成了建筑空間和功能的多樣性，這正是MvRdv提出的“三維都市”概念的精要之一。多樣性和高密度地整合了不同的社會群體及生活方式，打破了成套的、單調重復的標準家庭單元模式。
體塊的縱向堆疊：
9個相對獨立的體塊堆疊、粘合在一起，通過之間的交通空間串接形成新的21層的整體，建筑師們自己把它稱為“超級街區（superblock）”。它們在豎直方向上圍繞著中央巨大的瞭望臺，形成獨特的垂直鄰里關系。
拼貼立面：
不同建筑體塊的堆疊成就了建筑內部空間的多樣性，與之對應，建筑師在平面上用了不同的材質和色彩來表達。混凝土、石塊和馬賽克分別組成的由淺至深三種不同灰度對比強烈的基調，加上交通空間鮮明亮橙色，共同形成了建筑豐富的拼貼式外立面，這種混合和對比改變了原來城市街區一成不變的乏味的色調。
