一、概念
1 景觀規(guī)劃：
景觀：是指土地及土地上的空間和物體所構(gòu)成的綜合體。其最早出現(xiàn)在《圣經(jīng)》（舊約全書）中，用來描繪具有所羅門王國教堂、城堡和宮殿的耶路撒冷城美麗的景色，后來景觀又具有地理學(xué)和生態(tài)學(xué)上的意義。景觀是復(fù)雜的自然過程和人類活動在大地上的烙印，是多種功能(過程)的載體，因而可被理解和表現(xiàn)為：（a）風(fēng)景：視覺審美過程的對象；（b）棲居地：人類生活其中的空間和環(huán)境；（c）生態(tài)系統(tǒng)：一個具有結(jié)構(gòu)和功能、具有內(nèi)在和外在聯(lián)系的有機系統(tǒng)；（d）符號：一種記載人類過去、表達(dá)希望與理想，賴以認(rèn)同和寄托的語言和精神空間【1】。
景觀規(guī)劃：是指在較大尺度范圍內(nèi)，基于對自然和人文過程的認(rèn)識，協(xié)調(diào)人與自然關(guān)系的過程。 景觀規(guī)劃最基本的含義就是利用景觀學(xué)原理來指導(dǎo)景觀建設(shè)。其內(nèi)容包括視覺景現(xiàn)(創(chuàng)造符合審美要求的環(huán)境形象)、環(huán)境生態(tài)(創(chuàng)造符合生態(tài)原則的環(huán)境空間)、人文景象(營造特定的精神環(huán)境)三大方面內(nèi)容。但現(xiàn)階段景觀學(xué)還沒有形成一套完整、系統(tǒng)的原理和方法，景觀規(guī)劃師往往借鑒相關(guān)學(xué)科的原理和方法來進行景觀的規(guī)劃與設(shè)計。目前，生態(tài)規(guī)劃的思想，土地利用規(guī)劃的思想，可持續(xù)發(fā)展的規(guī)劃思想等被廣泛應(yīng)用在景觀規(guī)劃領(lǐng)域。【2】
2 旅游規(guī)劃
旅游規(guī)劃：旅游規(guī)劃具有綜合性、依賴性、三維層次性、軟硬性和動態(tài)性，是城市規(guī)劃和區(qū)域規(guī)劃的組成部分，每一層次的旅游規(guī)劃側(cè)重點不同。資源導(dǎo)向和市場導(dǎo)向的結(jié)合是旅游規(guī)劃的基本決策程序。【3】
旅游是經(jīng)濟、社會、文化等現(xiàn)象的綜合反映，旅游的發(fā)展及其開發(fā)必然給旅游地帶來經(jīng)濟、環(huán)境、社會等一系列積極與消極的影響。在發(fā)展旅游的道路上普遍存在著這樣一種現(xiàn)象:在初期階段，人們往往只注重旅游事業(yè)所帶來的經(jīng)濟效益，而忽視對其綜合效益的研究;雖然認(rèn)識到旅游與環(huán)境的密切關(guān)系，卻忽視旅游的發(fā)展及開發(fā)帶來的消極影響。其結(jié)果便是人類在發(fā)展旅游的同時也破壞著旅游賴以存在和發(fā)展的環(huán)境，并且影響到人類發(fā)展的長遠(yuǎn)利益。
旅游說到底，是“做市場”，它的策劃項目是為規(guī)劃和設(shè)計的成果打開銷路服務(wù)的，是為經(jīng)濟服務(wù)的，帶有濃厚的金錢味道，它對業(yè)主來說是“驅(qū)動力”，對游客來說是增長見識和看本土特色的機會，而對旅游規(guī)劃者來講是要把兩者關(guān)系協(xié)調(diào)好，旅游規(guī)劃和景觀設(shè)計是同一個項目推向市場的兩個不同“驅(qū)動力”。
3．風(fēng)景園林規(guī)劃
風(fēng)景園林：風(fēng)景園林學(xué)是一門協(xié)調(diào)人類經(jīng)濟、社會發(fā)展和自然環(huán)境關(guān)系的科學(xué)與藝術(shù),它致力于保護和合理利用自然環(huán)境資源,創(chuàng)造生態(tài)健全、景觀優(yōu)美、反映時代文化和可持續(xù)發(fā)展的人類生活環(huán)境。風(fēng)景園林學(xué)融生物科學(xué)、工程技術(shù)和美學(xué)理論于一體,為協(xié)調(diào)人與自然的關(guān)系,發(fā)揮著其他學(xué)科不能代替的作用,產(chǎn)生著巨大的經(jīng)濟效益、社會效益和環(huán)境效益。現(xiàn)代風(fēng)景園林學(xué)科包含:傳統(tǒng)園林學(xué)、城市園林綠化和大地景觀規(guī)劃三個層次。傳統(tǒng)園林學(xué)主要包括園林歷史、園林藝術(shù)、園林植物、園林工程、園林建筑等分支學(xué)科,并運用這些分支學(xué)科的研究成果創(chuàng)造、保護和管理人居環(huán)境中的各種園林;選育優(yōu)良品質(zhì)的植物,研究表現(xiàn)良好的植物群落組合,研究植物生態(tài)特點及相關(guān)栽培管理技術(shù),提高園林綠地設(shè)計水平和綠地生態(tài)效益。【4】這一學(xué)科是以生物、生態(tài)學(xué)科為主，并與其他非生物學(xué)科(例如土木、建筑、城市規(guī)劃) 、哲學(xué)、歷史和文學(xué)藝術(shù)等學(xué)科相結(jié)合的綜合學(xué)，它的基礎(chǔ)知識包括地質(zhì)學(xué)、自然地理、土壤學(xué)、氣象等自然科學(xué)，生物學(xué)、植物學(xué)、生態(tài)學(xué)等生物科學(xué)，園藝學(xué)、林學(xué)等農(nóng)業(yè)應(yīng)用科學(xué)，以及文學(xué)、藝術(shù)、美學(xué)等多學(xué)科相綜合的新的綠色生物系統(tǒng)工程學(xué)科。它包括從古典的小面積的庭園、花園、公園等地形地貌設(shè)計，道路、建筑、疊石堆山及種植設(shè)計，一直到現(xiàn)代整個大城市園林綠地系統(tǒng)工程的規(guī)劃設(shè)計和建設(shè)，從一個小園林的設(shè)計一直到宏觀的，涉及土地利用，自然資源的經(jīng)營管理，農(nóng)業(yè)區(qū)域的變遷與發(fā)展，大地生態(tài)的保護，城鎮(zhèn)和大城市的園林綠地系統(tǒng)規(guī)劃，同時運用現(xiàn)代尖端科學(xué)技術(shù)，如航測遙感技術(shù)和衛(wèi)星遙感技術(shù)的應(yīng)用和計算機技術(shù)的應(yīng)用等內(nèi)容。【5】這樣可以看出，風(fēng)景園林規(guī)劃是個大集合,是“景觀”本意所不能包涵的。正如德國著名哲學(xué)家海德格爾說過：人最高的居住目標(biāo)就是“詩意化的棲居”；而不是僅僅的有景可觀。
二、相互關(guān)系
景觀設(shè)計和旅游規(guī)劃都是風(fēng)景園林規(guī)劃的一部分，景觀設(shè)計為旅游規(guī)劃提供最恰當(dāng)?shù)木坝^改造和最適宜該地點的特色亮點方案，為旅游規(guī)劃提供最合適的項目支撐；而旅游規(guī)劃為景觀設(shè)計的成果最好的推向市場，同時監(jiān)督景觀設(shè)計的游客反應(yīng)和對現(xiàn)在和未來的市場項目開發(fā)做出預(yù)測，更好的對整體的風(fēng)景園林規(guī)劃起到監(jiān)督和反饋作用。風(fēng)景園林規(guī)劃是個大集合，包括景觀設(shè)計和旅游規(guī)劃，旅游規(guī)劃與景觀設(shè)計是互有交集，成相互促進和相互牽連的狀態(tài)。下面以浙江湖州太湖旅游度假區(qū)為例，闡述三者之間的關(guān)系。
三、舉例說明
1.湖州太湖旅游度假區(qū)概況
湖州太湖旅游度假區(qū)位于太湖南緣、湖州市北，是國家環(huán)太湖三大旅游度假區(qū)之一。本區(qū)塊屬旅游區(qū)梅西范圍，北鄰太湖，西南依小梅山、邱城山，東以小梅港為界，設(shè)計面積約2.3平方公里，其中低丘平原面積約0.9平方公里，梅山、邱城山山地面積1.4平方公里。
